哎，我跟你讲哦，前两天我一个朋友问我，“杨浦区女街站现在叫什么啊？”我一时都愣住了，这名字改了好久，居然还有人记不住。不过说实话，这个站名的变更还真有点意思，背后可能还有点文化和历史的东西在里头。今天我就来跟你摆一摆，这个杨浦区女街站现在叫什么的来龙去脉。
杨浦区女街站现在叫什么？新名字叫啥有啥讲究
这么跟你讲哦，杨浦区的女街站现在早就不叫这个名字了，改名叫“控江路站”了。这个名字呢，改得也不是随便拍脑袋，主要是为了跟上海地铁的整体规划和周边的地理标志更加吻合。控江路是条本地出了名的主干道，附近居民一听这个名字就晓得是哪一块，比“女街站”更直观。
改名字这事儿其实不是上海特有，全国不少地方的地铁站名都在改，目的就是为了让外地人也能一眼明白站点位置。这名字改了大概有5年了，具体是2018年年底左右的事儿。我估计很多老上海人一开始也不习惯，但现在大家都慢慢改口了。
为啥会改名？“女街站”原来的故事你知道伐
讲到这儿，你可能会好奇，原来的“女街站”这个名字是怎么来的呢？其实啊，“女街”是老上海人对那一片小商品市场的习惯叫法，特别是很多卖女性用品的商铺聚集在那里，得名也蛮直接的。后来随着城市更新，那一片市场逐渐没落了，地铁站的名字也跟着显得有点不搭调了。
而且，“女街”这个名字对外地人来说，光听名字完全不知道在哪。上海地铁这些年越来越注重站名的规范化，所以“控江路”这个更有地标意义的名字就上位了。
改名带来的影响：懵圈还是更方便？
你晓得伐，名字一改，最开始肯定有点乱套。很多老上海人嘴上还叫“女街站”，到地铁站一看，发现地图上写的“控江路站”，还以为自己搞错了。不过现在情况好多了，连导航软件都更新了，大家也就慢慢习惯了。
不过有些老字号的小商铺老板就不太高兴了，觉得“女街”这名字有感情，改掉了少了点“人味”。但从实际出行来说，改成“控江路站”后，外地游客和不熟这片的人找起来确实方便多了。你去看地图搜“控江路”，一眼就能定位到附近，省事得多。
小贴士：如果你是老上海人，还记得“女街站”这个名字，建议跟家里老人科普一下新名字，以免他们出行时搞错了地铁站。
改名的意义：文化传承还是实用为主？
最后要讲的就是，这名字改了，到底是好是坏？我个人觉得，名字嘛，终归是个符号，实用性永远是第一位的。但“女街”这个名字，多少也承载了一些老上海的市井记忆，要是完全被遗忘了，还是有点可惜。
或许可以考虑在地铁站里搞个小展板，介绍一下“女街”的历史，让新名字和老文化能在某种程度上共存。毕竟，城市发展得再快，也别忘了它走过的路。
那到底要怎么记住这名字改了？很简单，记住“控江路站”，然后跟周边的控江路地标联系起来，慢慢就习惯了。
杨浦区女街站现在叫什么，控江路站背景故事，地铁站名改名，上海地铁站名变化，控江路女街的历史
“我还记得小时候常去女街买小玩意，现在改成控江路站了，听着有点陌生，但确实更方便了。”